ترجمۀ: محمد معماریان مرجع: aeon
آنچه در این نوبت گوش می‌کنید نسخهٔ صوتی نوشتاری است از هیدی مایبوم که پیش از این با عنوانِ «جامعه‌ستیزها بیش از آنچه فکر می‌کنیم شبیه ما هستند» منتشر شده است. نوشتار این نسخۀ صوتی را اینجا بخوانید.
جامعه‌ستیز. این واژه یادآور تصویر یک قاتل خون‌سرد است، یا شاید یک خودخواه با هوش شرورانه اما بی‌عاطفه. خُب، یک نمونه‌اش تِد باندی که در دهۀ ۱۹۷۰ زنان را می‌ربود، می‌کشت و با جسدهای پوسیده‌شان می‌خوابید. یا هانیبال لکتر در فیلم سکوت بره‌ها (۱۹۹۱) که دائم از زندان‌های مختلف می‌گریخت و در سرانجام کار آدم‌های منفورش را می‌خورد. در تصور عمومی، جامعه‌ستیزان تجسّم حلول شرّ در تن آدمی‌اند. ولی در نظر تعداد روزافزونی از محققان، چنین افرادی نه دیو، که بیمارند، یعنی قربانیان ذهن مختل و مجنون‌شان. خُب، پس جامعه‌ستیزان چه کسانی‌اند و مشکلشان چیست؟
📤 اشتراکگذاری: