نویسنده: کریس هجز
منبع: The Chris Hedges Report
اشاره: در حالی که تهدیدهای نظامی واشنگتن و تلآویو علیه ایران وارد فاز جدیدی شده و کارشناسان حقوق بینالملل آن را مصداق جنگافروزی و نقض آشکار منشور ملل متحد میدانند، کریس هجز، روزنامهنگار و نویسنده مشهور آمریکایی، در تحلیلی تکاندهنده از «جهان از نگاه غزه» میگوید که جنایات جنگی در نوار غزه و لبنان و حالا جنگ علیه ایران، بخشی از یک نقشه گستردهتر برای استقرار «نظم نوین جهانی» مبتنی بر بربریت پیشرفته و نابودی ضعیفان به دست قدرتمندان است. هجز با اشاره به سکوت جامعه بینالملل و نهادهایی مانند سازمان ملل، تأکید میکند که غزه تنها آغاز این فاجعه است.
ارتباط خبر – کریس هجز در تازهترین یادداشت خود با عنوان «جهان از نگاه غزه» هشدار میدهد که جنگ با ایران و محو غزه، آغازی بر عصری جدید است؛ عصری که در آن هیچ قاعدهای برای قدرتمندان وجود ندارد و تنها ضعیفان هستند که مقید به قانون میشوند.
او مینویسد: «به نظم نوین جهانی خوش آمدید. عصر بربریت پیشرفتهٔ تکنولوژیک. در برابر قدرتمندان مقاومت کن، از سرپیچی از خواستههای خودسرانهشان سرباز بزن و با موشک و بمب باران میشوی.»
هجز که سالها خبرنگار جنگی بوده، تصویری از نسلکشی ساختاریافته را ترسیم میکند که در آن بیمارستانها، مدارس، دانشگاهها و حتی تیمهای مذاکرهکننده سیاسی هدف قرار میگیرند. به گفته او، منابع کشورهای ضعیف آشکارا به سرقت میرود و غذا، آب و دارو به سلاح تبدیل میشوند.
این نویسنده سرشناس با اشاره به نهادهای بینالمللی تأکید میکند که سازمان ملل به نمایشی بیاثر تبدیل شده و حقوق فردی و قوانین بینالمللی از میان رفتهاند. او با اشاره به پستترین رهبران تاریخ که شهرها را خاکستر کردند، میگوید که امروز شاهد بازگشت همان رویهها با چهرهای جدید هستیم.
نقل قول از پانکاج میشرا:
هجز با استناد به کتاب «جهان پس از غزه» نوشته پانکاج میشرا مینویسد: «پس از تماشای قتلعام وحشیانه در طی چندین ماه، با آگاهی از اینکه این جنایت توسط افرادی شبیه به خودشان تصور، اجرا و تأیید شده بود، میلیونها نفر اکنون کمتر از گذشته در جهان احساس آرامش میکنند.»
طبقه حاکم و بیعدالتی ساختاریافته
به باور هجز، پروندههایی مانند جفری اپستین، چهره واقعی طبقه حاکم را نشان میدهد. طبقهای که در حباب تجمل، ثروت و قدرت زندگی میکند و هیچ گناهی برایش بیش از حد منحط نیست. او این طبقه را «انگلهای انسانی» میخواند که دولتها را غارت کرده و «نژادهای پست زمین» را به وحشت میاندازند.
هجز با اشاره به وضعیت در ایالات متحده میگوید که اراذل مسلح دولتی در خیابانها به جان شهروندان میافتند و بودجههای کلان برای ساخت بازداشتگاهها و اردوگاههای کار اجباری هزینه میشود. او این اردوگاهها را نه برای مهاجران غیرقانونی، بلکه برای همه شهروندان ناراضی این جمهوری «مرده» میداند.
وحشیگری در ایران، لبنان و غزه یکسان است
یکی از مهمترین محورهای تحلیل هجز، پیوند دادن جنایات در غزه و لبنان با تهدید علیه ایران و سرکوب داخلی در خود آمریکاست. او تأکید میکند: «وحشیگری در ایران، لبنان و غزه همان وحشیگریای است که در خانه با آن روبرو هستیم. کسانی که نسلکشی، قتلعام و جنگ تحمیلی علیه ایران را انجام میدهند، همان کسانی هستند که نهادهای دموکراتیک ما را از بین میبرند.»
واکنش به امیدهای توخالی
هجز از کسانی که او را به «تاریکبینی» متهم میکنند، انتقاد کرده و میگوید: «اگر این را باور دارید که شرایط آنقدرها هم بد نیست، بخشی از مشکل هستید، چرخدندهای ناآگاه در ماشین دولت فاشیستی که به سرعت در حال تحکیم است.»
او تأکید میکند که یأس واقعی نتیجهٔ خوانش درست واقعیت نیست، بلکه نتیجه تسلیم شدن در برابر قدرت بدخیم است. به باور او، مقاومت، حتی اگر محکوم به شکست باشد، به انسان کرامت و عاملیت میبخشد و تنها اقدامی است که اجازه میدهد از واژه «امید» استفاده کنیم.
نقل قول از اریک فروم:
هجز در پایان با اشاره به اریک فروم، روانشناس اجتماعی، مینویسد: «این واقعیت که میلیونها نفر رذایل یکسانی دارند، این رذایل را به فضیلت تبدیل نمیکند… و این واقعیت که میلیونها نفر اشکال مشابهی از آسیبشناسی روانی را به اشتراک میگذارند، این افراد را سالم نمیکند.»
غزه تنها آغاز است
هجز با اشاره به ممیزی رسانهای در آمریکا، از جمله یادداشت داخلی نیویورک تایمز برای اجتناب از واژههایی مانند «نسلکشی» و «پاکسازی قومی» و تهدید رئیس اف سی سی برای لغو مجوز رسانههای منتقد، از سکوت مرگباری میگوید که بر جامعه آمریکا سایه افکنده است.
منبع به زبان اصلی :
https://chrishedges.substack.com/p/the-world-according-to-gaza
📤 اشتراکگذاری: